美国新闻

川普发申明强烈谴责自己家海湖庄园被FBI突袭!

(《纽约都市新闻网》消息)2022年8月8日,美国前总统川普(特朗普)Donald John Trump 位于佛州的住所——海湖庄园(Mar-a-Lago)突然遭到大批FBI探员“包围、闯入和占据”。当时川普本人并不在佛州。他随即发声明谴责FBI的行径,并称这是当局对他的“政治迫害”的延续。

Credit…Mandel Ngan/Agence France-Presse — Getty Images

 

据美媒CNBC 晚间新闻,川普总统已证实了FBI对海湖庄园的突袭。他谴责说,“他们甚至破解了我的保险箱。”

据多位熟悉调查的人士称,搜索的重点似乎是特朗普离开白宫时随身携带到他的私人俱乐部和住所海湖庄园的材料。据知情人士透露,这些盒子里装着许多页机密文件。

另外,川普发了一个正式声明表示,这次突袭是“没有宣布的”,也是“没有必要和不恰当的”。

联邦调查局需要让法官相信它有可能的原因是犯罪,才能获得搜查令,而对前总统的家进行搜查几乎肯定需要该局和该局高级官员的签字。司法部。 FBI 发言人拒绝置评,司法部官员最初没有回应置评请求。 搜查时,特朗普在纽约地区。

一位知情人士说,搜查是在周一早上进行的,尽管特朗普声称几个小时后特工仍然在那里。

拜登总统的助手说,他们对事态的发展感到震惊,并从推特上获悉。

 

以下是川普声明全文(电报版本的完整英文译文):

“对于我们的国家来说,这是一个黑暗的时期,我美丽的家,坐落于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园,目前正被一大群FBI特工包围、突袭和占领。美国以前从未发生过这样针对一位总统的事件。

我配合了相关政府特工人员的工作,但是这次对我家的突击搜查是完全越线或者说不合规的。

这是对起诉程序的亵渎,将司法系统武器化,是疯狂的极左势力对我发起的又一轮攻击。他们极度不希望我在2024年竞选总统,尤其最近的民意调查(让他们恐慌),他们会在即将举行的中期选举中为阻止共和党和保守派采取任何行动。

这样的攻击,原本只会发生在残破的第三世界国家。可悲的是,美国现在已成为这类型的国家,腐败程度前所未有。他们甚至闯入我家破坏我的人身安全!

这与当年的水门事件,带任务的人闯入民主党全国委员会,有什么区别?现在,相反的是,民主党人闯入了美国第45任总统的家。

对川普总统的政治迫害长达数年,现在所谓的(通)俄罗斯,(通)俄罗斯,(通)俄罗斯,已经彻底破产;第一次弹劾阴谋,第二次弹劾阴谋,一个接着一个没完没了。这是最为恶性的政治谋害!

希拉里·克林顿在被国会传讯之后,甚至还允许她删掉33000封邮件,没有任何有效措施规范她守规矩。她甚至从白宫拿走了古董家具和其他的物品。

我以前所未见的方式,挺身对抗美国的官僚腐败,致力于恢复人民的权力,真正为我们的国家做出了贡献。 建制派(指美国政坛的沼泽势力,来自两党)却极为痛恨这一切。现在,当他们看到我支持的候选人大获全胜,看到我在所有民意调查中处于主导地位时,他们开始再一次试图阻止我和共和党。必须揭露和制止这些无法无天的政治迫害和猎巫运动。

我将继续为伟大的美国人民而战!”