纽约桃花《往事经年流水梦》出版

(《纽约都市新闻网》特约记者周晓辉报道)居住在纽约的华文作家纽约桃花非虚构文集《往事经年流水梦》于近日由美国龙出版社出版。这本文集是她的第一本非虚构传记文学专集,收录了纽约桃花近几年撰写的19篇非虚构纪实文章,其中14篇刊登在台湾《传记文学》期刊上。

在出版这本文集之前,纽约桃花已出版个人著作有非虚构传记《上海浮生若梦》(再版为《浮生上海》)、电影笔记《镜花水月怀旧事》、小说集《上海以北,北京以南》、诗集《纽约秋风与明月》,主编过诗集《纽约流光诗影》及艺术文集《石村的蒙娜莉萨》。她曾获得过2020年“海外著述奖”新闻写作评论首奖。

纽约桃花的非虚构写作始于2011年。 当时,她开始在美国的两家中文博客网站上连载了关于她母亲以及外婆的身世,受到了极大的欢迎,每篇在两个网站加起来都有上万的阅读量。 因此,她便将这些文章整理成书,取名《上海浮生若梦》,2017年在美国首版发行。《上海浮生若梦》原计划在国内由江苏凤凰文艺出版社改名为《浮生上海》出版,但因“不可抗力”取消合同,因此,《浮生上海》最后在美国出版并在亚马逊和巴诺书店上发行。目前,《上海浮生若梦》获得过2018年“海外著述奖”佳作奖及“首届华人影视文学优秀创意奖”。

纽约桃花说:在2011年前,我并不了解我父亲的家族往事。 2011年开始在美国中文网上写博客后,美国中文电视台做了一文件关于我曾祖父,“江南大儒”胡石予的节目,采访了我以及同在一个中文网上写博客的我叔叔,曾担任《人民日报》记者的胡思升、我的姐姐胡榕。 采访在胡思升的公寓进行时,我第一次看到了我曾祖父的照片和他著名的手抄诗集之一《秋风诗卷》,深受触动。 为此,我写了第一篇纪念胡石予的文章,开始了我的寻根之旅,从2018年开始,陆续撰写刊发了一系列的关于我家族中的传奇人物。

纽约桃花最初向台湾的著名非虚构期刊“传记文学”投稿了一篇纪念她的祖父,民国儿童教育家胡叔异的文章被收录在2017年12月期刊中。 从此,她便踏上了撰写家族非虚构文章的旅途,定期向“传记文学”投稿。

从2017年至今,纽约桃花陆续在“传记文学”上发表了关于她爷爷的文章《民国上海教育家,我的祖父胡叔异》以及她爷爷于1948年出版的游记介绍《民国游记“战后西游记”背后的历史》。纽约桃花的家族往事系列还包括《我的曾祖父,江南大儒胡石予》、《民国沪上名媛穆翔舒》、《我父母的沪江之恋》、《纪念我的父亲胡思旅》、《父亲,零碎而闪光的记忆》、《经历傅聪“叛逃”的记者胡思升》、《“潘汉年案”的涉案者胡昌治》、《住霞飞路的上海老姑》、《华北人民革命大学思想改造亲历记》,以及《往事经年流水梦: 北京东四七条 61 号》。除此之外,纽约桃花还撰写了其他人物的人生碎片《往事回眸: 康同璧在纽约宰也街》、《往事回眸: 康同璧从南温莎到纽约巴纳德学院》、《穿越王渝的时空》及《“芭蕾女孩”吴静姝》等。其中,《经历傅聪“叛逃”的记者胡思升》极得女作家周励(《曼哈顿的中国女人》作者)的欣赏,经过她的推送,这篇文章在公号上的浏览率高达7.5万。

纽约桃花在这本书的序中说:我一直认为自己是一个老灵魂,喜欢探索历史往事中的人和事,在历史的灰尘中打捞吸引我、感动我的故事碎片。 我从小出生长大在北京,常常喜欢在故宫与颐和园中流连忘返,让思绪飘向百年千年之前的朝代,想象着曾经生活在这里的古人们的前情轶事。 那时,我并不了解自己家族的历史,也从未想过有一天我会撰写他们的故事。 没想到,到了美国许多年之后,在一个偶然的机会中,我才解了我家族的过往,开始热衷于把知道的故事写出来。 我感觉这就是冥冥之中的命运,你永远不知道是谁掌握你的人生,更不知道人生的使然往往是暗藏的玄机,引领着你走向一个无法预测的未来。

说到非虚构写作,纽约桃花认为非虚构写作的难度往往超过虚构,尤其在撰写历史往事方面。 不仅需要根据真实人物的经历进行主题筛选,还需要核对相关历史事件、时间线、以及各种历史细节进行修改和补充。 她写第一部传记文学《浮生上海》时,就花了近乎三年的时间查询整理所有从1925年到1949年上海时期的照片和数据,为的就是能够对笔下写的人物的生活与时代背景有一个具体的了解。 她觉得即使不能经历当时的场景,也要感受时代的真实图像给她带来的各种意想不到的灵感与触动。

从2011年开始,纽约桃花撰写过许多非虚构随笔和散文,但《往事经年流水梦》这本书收集的仅是她在台湾《传记文学》上以及其他中文媒体上发表过的文章。

关于《往事经年流水梦》这本书的写作目的,她自己在书中的序中阐述:感谢生活赋予我的各种人生经历,灵魂在生命中给予我的灵感与触动。 回眸家族往事经年,虽然时光的流水带走了我的祖辈,埋葬了关于他们的往事,但灵魂的牵引以我所看不见的那只手,引导着我的人生,用我的文字将他们一一纪录在案。 虽然,他们的生命历程以及灵魂存在的意义远远超越这些文字的描述,但这本文集作为一粒人生历史的时光胶囊,终将为他们的人生在历史的洪流中留下几许微小的物质痕迹。

目前,这本文集的繁体版已经在美国正式推出,电子书上架Google Play, 纸质书上架亚马逊和巴诺书店。纽约桃花正在和相关团队策划她的新书发布会,拟定在发布会上签售这本书以及她近期出版的诗集《纽约的秋风与明月》和小说集《穿过纽约缝隙》。